costumbre - definition. What is costumbre
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

HÁBITO O TENDENCIA ADQUIRIDO POR LA PRÁCTICA FRECUENTE DE UN ACTO
Costumbres; Costumbrar; Usos y costumbres; Vezo; Usos sociales; Uso social
  • [[Misachico]], costumbre típica del [[Noroeste argentino]].
  • Mojón, montículo de piedras que representan al ganado ovino. La Encrucijada. Salta

costumbre         
Sinónimos
sustantivo
Antónimos
sustantivo
costumbre         
costumbre (del antig. "costumne", del sup. lat. "consuetumen")
1 ("Adoptar, Adquirir, Coger, Contraer, Tomar; Pegarse, Tener [la] costumbre de, Tener por, Perder, Establecer, Instaurar, Instituir, Introducir, Naturalizar, Arrancar, Desarraigar, Quitar, Corromper, Viciar, Relajarse") f. Práctica repetida regularmente de una acción, por un individuo o una colectividad: "Tengo costumbre de levantarme a las siete. Ha cogido la costumbre de dormirse en el sillón". Particularmente, práctica de esa clase, tradicional en un pueblo o región: "Costumbres montañesas". Esa práctica, considerada como fuente de derecho.
2 *Menstruación.
Buenas costumbres. *Conducta moderada, sin vicios o excesos. Virtuoso.
De costumbre. 1 *Acostumbrado: "Llegó a la hora de costumbre". 2 Normalmente: "De costumbre nos acostamos a las once".
De costumbres. Se aplica a las obras literarias en que se dedica especial atención a la descripción de las costumbres de un país o región: "Novela de costumbres".
V. "la fuerza de la costumbre".
. Catálogo
Aclimatación, arregosto, automatismo, avezadura, connaturalización, consuetud, hábito, inercia, maña, práctica, querencia, rito, *rutina, usanza, uso, vezo, *vicio. Antigua, arraigada, inveterada, popular, rancia, regional, vieja. Costumbrismo, etopeya, folclore [folklore, folclor]. Gastarlas. Al canto, que te pego. Sacar [o salirse] de sus casillas, sacar [o salirse] de su paso. Desuso. Descostumbre. ¡O témpora, o mores! *Acostumbrar. Conducirse. *Estilo. *Experiencia. *Fiesta. *Moda. *Regla. *Tradición.
. Formas de expresión
Expresiones de costumbre se forman con "a": "a la española".
costumbre         
sust. fem.
1) Hábito, modo habitual de proceder o conducirse.
2) Práctica muy usada y recibida que ha adquirido fuerza de precepto.
3) Lo que por genio o propensión se hace más comúnmente.
4) poco usado Menstruo o regla de las mujeres.
5) plur. Conjunto de cualidades o inclinaciones y usos que forman el carácter distintivo de una nación o persona.

ويكيبيديا

Costumbre

Costumbre es un hábito o tendencia adquirida por la práctica frecuente de un acto. Las costumbres de la vida cotidiana son distintas en cada grupo social conformando su idiosincrasia distintiva, que, en el caso de grupos definidos localmente, conforman un determinado carácter nacional, regional o comercial.[1]

Las costumbres son formas de comportamiento particular que asume toda una comunidad y que la distinguen de otras comunidades; como sus danzas, fiestas, comidas, idioma o artesanía.

Estas costumbres se van transmitiendo de una generación a otra, ya sea en forma de tradición oral o representativa, como instituciones o binen en forma de reglas no escritas. Con el tiempo, estas costumbres se convierten en tradiciones.

Generalmente se distingue entre las que cuentan con aprobación social (buenas costumbres), y las consideradas "malas costumbres", que son relativamente comunes y asociadas a los vicios, pero que no cuentan con la aprobación social, y suelen promulgarse leyes para tratar de modificar las costumbres.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Desde entonces ha mantenido intacta esta costumbre.
2. P. ¿El cinco inicial es relativo, como es su costumbre?
3. Como de costumbre, el Getafe terminó hilando fino.
4. Se supone también que Sorin vivirá mandándose, como es costumbre.
5. Continuaba la costumbre del besamanos en Palacio Nacional.
What is costumbre - definition